Logo nuevo 2

 

 

  

т.+7(918) 099-19-57
г. Краснодар, ул. Красная 124

Задать вопрос
1000 максимум символов

Преподаватели Школы Испанского Языка

IMG 2984  

Имя: Светлана
Уровень испанского: высший C2
Методика преподавания: разгворный курс, экспресс курс, подготовка к экзаменам, специализированный испанский, испанский для преподавателей, аргентинский испанский.
Образование: 
2006-2012 Кубанский Государственный университет, бакалавриат + магистратура, дипломы с отличием.
2015 Fundación de la Lengua Española, Испания, диплом уровня C2.
Опыт работы: 
- сентябрь 2007 – настоящее время, руководитель Испанского Клуба в Краснодаре (КубГУ и языковые курсы)
- июль 2008 - настоящее время, преподаватель испанского и португальского языков (Краснодарская Школа Иностранных Языков, British Centre, Лингвистический Центр LTC)

В качестве переводчика, из крупных проектов такие международные фестивали, как PhotoVisa (2011-настоящее время), GGJazz (2013, 2014 г), множественные сальса и танго фестивали/семинары в Краснодаре (c 2008г), работа с такими людьми, как  Мария Виктория Алькарас, зам. министра культуры (Буэнос-Айрес, Аргентина), Диана Родригес, чемпионка мира по сальсе, Kejaleo (испанская музыкальная группа), Наталия Орейро (аргентинская актриса и певица).

Языки: 
испанский, португальский, английский

О себе: 
Любовь к испанскому: с детства, с сериалов, с песен, с Латинской Америки. 
Что вы любите в работе/профессии: испанский! Преподавание - это далеко не выполнение подряд упражнений и их проверка, как думают многие. Это - настоящий креатив в заданиях, придумывании, как интересно погрузить и проработать каждую тему. Люблю то, что преподавание и организация - это самосовершентсвование, это - творческий процесс, постоянное действие, наполненное идеями, озарениями и работой над реализацией.
Люблю то, что преподавание - это работа с разными людьми, с людьми, у которых горят глаза, которые увлечены и интересны. Это своего рода магия. Я наделяю сверхспособностями этих людей и вижу, как они применяют свои новые силы. 
Люблю то, что преподавание - это психология и ноэтика, взаимодейтсвовие с совсем разными людьми на совсем разные темы. И всё на красивом испанском языке. 
Ваш необычный поступок/случай: написать письмо Наталии Орейро даже без мысли вручить ей его, а потом оно случайно попало ей в руки.
Любимое место: центральная аллея г. Краснодара. Plaza Catalunya, Барселона.
Увлечения: испанский, сальса, физика, дизайн, психология.
Если бы завтра вы могли проснуться с новым качеством или способностью, что бы вы хотели? Петь.
Девиз: было бы желание - будут и возможности.
 
Отзывы коллег:

Alejandro: Мне очень приятно работать со Светой. Её занятия очень разнообразые и увлеательные, она большой профессионал с огромным опытом. Кроме того, доставляет радость видеть ту страсть, с которой она преподаёт. И особенно улыбку, с который выходят студенты после занятий.
Мария: Со Светланой всегда приятно и интересно работать! Её энергии хватило бы на всех, а её большой опыт преподавания даёт возможность учиться у неё различным профессиональным трюкам, которыми она щедро делится ))) так что в моих глазах Света не только отличный преподаватель, но и замечательный человек.
Елена: Если есть в Краснодаре эпицентр испанской культуры, где каждая частичка пронизана духом Испании и Латинской Америки, то находится он на Красной, 124. Это Светлана создаёт вокруг себя пространство, в котором любители языка чувствуют себя как дома, независимо от того, делают ли они первые шаги или уже являются «продвинутыми пользователями». Такого фаната и энтузиаста я встречаю на своём пути впервые, я впечатлена и удивлена, а поводы для удивления Света подкидывает снова и снова. И да, она и впрямь с первых минут наделяет людей сверхспособностями владения испанским языком, помогает поверить в свои силы и начать говорить здесь и сейчас.

 
but3

Alejandra 

Имя: Александра
Уровень испанского: C1
Методика преподавания: разгворный курс, экспресс курс.
Образование: 
2011-2015 Кубанский Государственный университет, ФИСМО, Регионоведение
Опыт работы: 
- март-июнь 2013 – преподавание испанского и английского языка младшим курсам
- июнь 2013-настоящее время - репетиторство, преподавание испанского и английского языков (организация "Мой репетитор",  ABC-школа, курсы иностранный языков, такие как ExpertLanguageCentre, ELC)

Языки: 
испанскийанглийский

О себе: 
Любовь к испанскому: мне очень нравится культура Испании и Латинской Америки. 
Что вы любите в работе/профессии: передавать свои знания студентам и видеть их дальнейшие результаты. Главное любить то, что ты делаешь, стараясь по максимуму совершенствовать свои навыки и знания и знания своих подопечных.
Ваш необычный поступок/случай: лучше всех написала экзамен по английскому в 2012 году
Любимое место: ул. Красная г.Краснодара, г. Гранада
Увлечения: испанский, английский, танцы, педагогика
Если бы завтра вы могли проснуться с новым качеством или способностью, что бы вы хотели? Научиться плавать
Девиз: не можешь изменить ситуацию, измени отношение к ней
 
Отзывы коллег:

Светлана: К нам обращается достаточно много людей, которые любят испанский и стремяться углубиться и погрузиться в этот мир. На Александру я вышла через её ученицу. Увидев, как хорошо и как увлеченно говорит её студенка, Александра заинтерисовала меня. Она обожает испанскую культуру, каждый день чему-то учиться и что-то придумывает, что-то совершенствует, как у себя, так и у своих учеников. Потрясающее сочетание. Мимо неё невозможно было пройти мимо.
Елена: Саша сразу располагает к себе своей искренней улыбкой, а великолепное знание языка и открытость её как преподавателя вдохновляют учеников на новые достижения. Сашин фундаментальный подход к работе и постоянная готовность поделиться знаниями достойны восхищения!

but3

Elena 

Имя: Елена
Уровень испанского: DELE C2
Методика преподавания: разгворный курс, экспресс курс, подготовка к экзаменам, специализированный испанский, испанский Испании и латиноамериканский испанский.
Образование: 
2005-2010гг. Омский государственный университет им Ф.М. Достоевского, ФИЯ.
2012-2013гг. Омский государственный педагогический университет. Педагогика и психология.
Опыт работы: 
2012-2016гг. языковые школы AlfaBet и ABC-club - преподаватель испанского языка.
2013г. Омский государственный университет, преподаватель испанского языка.

Параллельно качестве переводчика с 2011 по 2016гг. сопровождала российские делегации в Венесуэле и венесуэльские делегации в России. • Устный последовательный перевод теоретических и практических занятий по ЗРК БУК-М2Э • Устный перевод в процессе сдачи-приёмки боевых машин; • Перевод совещаний и торжественных собраний; • Письменный перевод материалов на испанский/русский язык; • Организация работы переводчиков; • Сопровождение специалистов при решении организационных и бытовых вопросов. •  Проекты по обучению венесуэльских военнослужащих. В настоящее время переводчик в КВВАУЛ им. А.К.Серова.

Языки: 
испанский, португальский, английский

О себе: 
Любовь к испанскому: Испанский стремительно вошёл в мою жизнь 10 лет назад, влюбил меня в себя и заставил отложить в сторону этот вездесущий английский. Он стал моей целью номер один и объединил в себе все мои амбиции. Верю, что наша любовь взаимна и бесконечна! 
Что вы любите в работе/профессии: Истинное наслаждение – видеть понимание и озарение в глазах учеников, чувствовать, когда количество переходит в качество, наблюдать за тем, как маленькие победы складываются в большой успех.
Ваш необычный поступок/случай: преодоление водной преграды на танке в качестве переводчика.
Любимое место: Авила в Каракасе, Хенералифе в Гранаде.
Увлечения: Языки, путешествия, общение с носителями, гитара, йога.
Если бы завтра вы могли проснуться с новым качеством или способностью, что бы вы хотели? Научиться рисовать.
Девиз: Когда не знаете, за что взяться, беритесь за ум. 
 
Отзывы коллег:

Светлана: Елена - настоящий профессионал. Одна из лучших в Краснодаре. Не только в качестве преподавателя, владения языка, а вообще в отношении любого дела за которое она берется и которое с высокими результатами доводит до конца. Её увлеченность, креативность и отвественность обезоруживают. И, конечно же, не могу не сказать о её уровне C2 DELE!
Александра: Впервые увидев Елену, было трудно представить, что эта девушка – «военный переводчик», что многое говорит об ее внутреннем стержне, который не позволяет ей стоять на месте. За ее плечами интересный опыт, которым она может поделиться как со своими учениками, так и с коллегами.

but3

Elena 

Имя: Вероника
Уровень испанского: C1
Методика преподавания: разгворный курс, экспресс курс
Образование: 
2012-2016гг. Кубанский государственный университет, Факультет истории, социологии и международных отношений, Зарубежное регионоведение
2015-2016гг. Universidad Catolica de Murcia (UCAM) Испания, Туризм и современные языки.
Опыт работы: 
2014-2016 гг. - преподаватель испанского языка.

Параллельно получила опыт в качестве переводчика (переговоры), опыт на различных стажировках в Испании, курсы в школе Enforex в Барселоне в 2014 г., а также в испанской языковой школе в Мурсии (La Escuela Superior de Idiomas, Murcia).

Языки: 
испанский, английский

О себе: 
Любовь к испанскому: любовь к языку по-настоящему родилась в моем сердце, когда я училась Испании. Меня поразили испанская культура, жизнь, традиции и люди. Более того, испанский стал моим связующим в отношениях со студентами с других стран Латинской Америки и Европы. Именно в те моменты я понимала, как сильно мне полюбился этот язык и люди, которые говорят на нем, что еще больше мотивировало меня развиваться в этом направлении. С тех пор не представляю свою жизнь без общения с латиноамериканцами и испанцами и их родного языка. 
Что вы любите в работе/профессии: Для любого преподавателя важно видеть положительные результаты в изучении языка у его студента. На мой взгляд, это является неотъемлемой частью, но главное – это не только результаты, но и вечно горящий взгляд ученика, который каждый раз идет на занятие с интересом.
Ваш необычный поступок/случай: в незнакомой стране, без средств связи, где не было ни единой души, но существовало множество преград (река, забор и километры вверх по горам) я все таки нашла то место - Embalse de la Rambla de Algeciras, Альхама-де-Мурсия. Никогда не забуду те эмоции, которые испытывала в тот момент. P.S Главное двигаться вперед.
Любимое место: Librilla (Альхама-де-Мурсия), Площадь Испании в Севилье, г. Гранада. (по фотографиям: Норвегия)
Увлечения: Путешествия, языки, живопись и рисование картин маслом, политика, международные отношения, различные виды спорта, история и культура.
Если бы завтра вы могли проснуться с новым качеством или способностью, что бы вы хотели? Безумно желаю, чтобы языки мне давались с легкостью, иначе говоря «стать полиглотом»
Девиз: Поразите действием, а не словами!  
 
Отзывы коллег:

Светлана: С первого занятия у Вероники не просто получилось профессионально провести урок, но и зажечь учеников, так, что потом они звонили и говорили, что безумно ею довольны. Видно, что Вероника - очень общительный человек, поэтому преподавание это точно одна из её стихий.

but3
 
 
Преподаватели Испанского Языка
 

Имя: Андрей
Уровень испанского: C1
Методика преподавания: разговорный курс, экспресс курс, лекции о культуре, испанский Испании, латиноамериканский испанский.
Образование: 
2009-2014гг. Кубанский государственный университет, Факультет истории, социологии и международных отношений, Зарубежное регионоведение
Опыт работы: 
- 2012 г.-2015 г – преподаватель посредством программы «Репетитор».
- 2014 г.-2016 г - преподаватель в Colegio El Paraiso de Manuela Beltran
- 2014 г.-2016 г - преподаватель в Colegio Misael Pastrana Borrero (Богота, Колумбия) в рамках социального проекта Shape Colombia
- 2014 г.-2016 г - преподаватель в школе Saber Colombia (Богота, Колумбия);
- 2016 г.-2017 г менеджер по сопровождению команд в Оргкомитете Чемпионата Мира по футболу ФИФА 2018;

Периодически работал переводчиком на мероприятиях.

Языки: 
испанскийанглийский

О себе: 
Любовь к испанскому: еще будучи школьником я заинтересовался латиноамериканской музыкой, культурой и, соответственно, испанским языком. Слушая песни различных исполнителей, я потихоньку влюблялся в их язык. Когда же пришла пора выбирать специальность в университете, я ни секунды не сомневался, и выбрал ту, на которой я мог бы изучать этот прекрасный язык. Теперь же не могу представить и дня без испанского, он стал частью меня.  
Что вы любите в работе/профессии: Прежде всего, мне нравится наслаждаться процессом работы, люблю погружаться с головой, а по итогу видеть результат, отдачу, в особенности у учеников, ведь ничто так не радует учителя, как успехи его учеников. 
Ваш необычный поступок/случай: в прошлом году впервые путешествовал автостопом, причем в другой стране, и знаете, это затягивает.
Любимое место: Стрелка Васильевского острова в Санкт-Петербурге, долина Кокора в Колумбии.
Увлечения: Путешествия, чтение книг, люблю смотреть телепередачи о путешествиях и дикой природе, играю в волейбол, когда есть возможность.
Если бы завтра вы могли проснуться с новым качеством или способностью, что бы вы хотели? Хотелось бы знать еще несколько языков, но для этого нужно все же потрудиться.
Девиз: мы учимся, лишь действуя.
 
Отзывы коллег:

Светлана: Когда преподает Андрей, невозможно не обратить на это внимание, даже в соседней аудитории им интересуются. Умеет объяснять, к каждому уроку тщательно готовиться и у него приятный голос.

 
but3