Повелительное наклонение в испанском: формы и местоимения

Грамматика A2–B1

Повелительное наклонение в испанском меняет форму в зависимости от обращения и от того, утверждаем мы действие или запрещаем его. Для утвердительные формы похожи на третье лицо настоящего времени: habla, come, vive. Отрицательные команды строятся через Presente de Subjuntivo: no hables, no comas, no vivas. Местоимения присоединяются к утвердительной форме и ставятся перед отрицательной.

Утвердительные и отрицательные формы

Обращение hablar comer vivir Отрицание
habla come vive no hables / comas / vivas
usted hable coma viva no hable / coma / viva
nosotros hablemos comamos vivamos no hablemos / comamos / vivamos
vosotros hablad comed vivid no habléis / comáis / viváis
ustedes hablen coman vivan no hablen / coman / vivan

Формы usted, ustedes, nosotros и все отрицательные команды берутся из Presente de Subjuntivo. Если эта система пока новая, сначала повторите базовый гайд по Subjuntivo.

Изменения основы и написания

Отрицательные формы сохраняют изменения Presente de Subjuntivo: empezar → no empieces. Орфография помогает сохранить звук: buscar → no busques, llegar → no llegues, empezar → no empieces. То же происходит в утвердительных формах usted/ustedes/nosotros: busque, lleguen, empecemos.

Nosotros: предложение сделать что-то вместе

Hablemos de otra cosa. — Давайте поговорим о другом. No salgamos todavía. — Давайте пока не будем выходить.

Восемь частых неправильных форм tú

decir → di
Di la verdad.
hacer → haz
Haz la tarea.
ir → ve
Ve a casa.
poner → pon
Pon la mesa.
salir → sal
Sal de aquí.
ser → sé
Sé paciente.
tener → ten
Ten cuidado.
venir → ven
Ven conmigo.

В отрицании эти формы не сохраняются: no digas, no hagas, no vayas, no pongas, no salgas, no seas, no tengas, no vengas.

Где поставить местоимение

Утверждение: после глагола слитноDime. Levántate. Cómpralo. Explícamelo.
Отрицание: перед глаголомNo me digas. No te levantes. No lo compres. No me lo expliques.

При присоединении местоимений знак ударения иногда нужен, чтобы сохранить исходное ударение: explica → explícame → explícamelo. Порядок двух местоимений остаётся обычным: косвенное перед прямым — dímelo, no me lo digas.

Возвратные формы vosotros и nosotros

sentad + os → sentaos: перед os конечное d обычно исчезает.

vamos + nos → vámonos: перед nos исчезает конечное s. Для irse нормативная форма vosotros — idos; вариант iros широко распространён в разговорной речи.

Imperativo не всегда звучит как приказ

Интонация и дополнительные слова меняют степень прямоты. В инструкции Gire a la derecha нейтрально. В просьбе лучше добавить por favor, вопрос или условную форму.

Формулировка Оттенок
Cierra la ventana. прямая команда или инструкция между близкими
Cierra la ventana, por favor. смягчённая просьба
¿Puedes cerrar la ventana? нейтральный вопрос-просьба
¿Podría cerrar la ventana? вежливое официальное обращение

Региональные формы: vosotros, ustedes и vos

В большей части Испании неформальная множественная форма — vosotros: hablad, no habléis. В Латинской Америке обычно используется ustedes и в формальном, и в неформальном общении: hablen, no hablen.

В регионах с voseo встречаются формы hablá, comé, viví и отрицательные no hablés, no comás, no vivás. Для собственной речи можно выбрать один вариант, но полезно узнавать остальные.

Упражнения с ответами

1. Утвердительная команда tú от hacer.

Haz. Например: Haz el ejercicio.

2. Запрет tú от venir.

No vengas. Отрицание строится через Subjuntivo.

3. Замените «Compra el libro» на команду с lo.

Cómpralo. Местоимение присоединяется; знак ударения сохраняет ударный слог.

4. Сделайте отрицание: Explícamelo.

No me lo expliques. Оба местоимения стоят перед глаголом.

5. «Давайте не будем говорить об этом».

No hablemos de eso.

Тренировать команды в реальных ситуациях

Маршруты, рецепты, инструкции и советы дают форме смысл и помогают одновременно закрепить местоимения.

Как проходят занятия

Частые вопросы

Есть ли форма yo?

Нет: человек обычно не отдаёт команду самому себе. Для совместного действия используется nosotros.

Почему отрицательный tú похож на Subjuntivo?

Потому что отрицательные команды действительно используют формы Presente de Subjuntivo.

Нужно ли учить vosotros?

Для общения в Испании — полезно. Если цель связана только с Латинской Америкой, приоритетнее ustedes, но форму vosotros важно узнавать.

Материал подготовлен редакцией La Escuela. Проверено: 31 августа 2026 года.

Прокрутить вверх